一份爱心一份浓情 汇聚成各民族团结之心

――第一师监狱系统“双语”实践民警走访少数民族老党员进行再锻炼再提高

时间:2015-11-18信息来源:监狱信息网作者:

 11月16日,第一师监狱局派往一师公安局四团派出所进行“双语”再实践再锻炼的3名民警陈冬、杨志、江勇,为了提高双语水平,自发组织去看望派出所辖区十五连五排,现年78岁的孤寡老人老党员艾尼汗莫莉,并自费购买了大米、面粉、清油、面条等生活用品。

期间,民警们用双语与老人促膝相谈,详细询问老人的生活起居、饮食情况、身体状况等,并老人清扫庭院、房间卫生,将老人的被褥进行清洗、晾晒……,看着3人把自己的院子和房间收拾的干干净净、整整齐齐,老人感动的流下了热泪,嘴里不停的说:“巴拉玛西亚凯特定,阔乎买依多,忙阿月依尼塔兹拉克比日都,艾目忙阿不来诶累西比日都,乌拉嘎阔扑定阔扑热合买提!”(孩子们不怕脏,不怕累,给我收拾房子,还给我买东西,太谢谢他们了!)

来自沙河监狱实践锻炼的“双语”民警杨志说, “这次被选派到一师公安局四团派出所乌尔台警务室进行“双语”实践锻炼很接地气,每天走访群众,入户登记、挨家挨户摸排查,与群众心贴心的交流,把在学校课堂上学的‘双语’真正进行了实际运用。刚来时,我的‘双语’表达都是生冷硬,现在可以进行一般性的交流对话了。”

此次一师监狱局选派了28名“双语”民警深入一师公安局各基层派出所、警务室进行实践锻炼,是促进在学校进行半年“双语”脱产学习后,深入基层的一次再实践再锻炼。通过锻炼,着重提高民警在双语专业术语、宗教知识、双语运用、工作方式方法的能力。锻炼民警维稳的应急意识和乡里友邻,与群众面对面的接触交流能力,大力提高民警的综合素质。

沙河双语实践民警江勇说,“通过这次自发的看望孤寡老人艾尼汗莫莉,使我懂得了很多道理,民族感情是交出来,各民族之间的感情只有通过心贴心、面对面的交流,才能达到相互了解,共同的进步。”

离别前,老人特意要求和民警们合影留念,却总是要站在边上,最后镜头记录下了这温馨融洽的一幕。


 

信息管理员:金小平

作者:第一师监狱管理局 金小平 职务:科员

第一师幸福城监狱 陈冬  职务:科员

地址:新疆阿拉尔市军垦大道542号第一师监狱管理局


返回原图
/