1月12日晚，天公又一次如约而至地飘起了雪花，洋洋洒洒，婀娜多姿，这已是今冬的第九场雪了，一会的功夫，大地已是白茫茫一片，像是盖上了一层棉被。
开车把战友送到火车站的下寨劳教戒毒所民警李亮，在返回的路上，望着辨不清的路况，小心翼翼，不敢有一丝的马虎大意，生怕发生意外。在走到单位附近的十字路口时，他凝神定气地观望了好大一会，在绿灯亮起之后，缓缓开车通过，尽管十分谨慎小心，但还是发生了不测，突然间一辆大卡车横穿马路，闯着红灯风驰电掣一般撞向了李亮的车。措手不及的李亮被眼前的紧急情况吓懵了，来不及采取应急措施，惨剧就在一瞬间发生了，李亮和他的车被违章的大卡车撞得原地转了四圈，车辆当场报废，李亮当时就已昏迷不醒了。
千钧一发之际，与大卡车在同一车道的一辆小汽车急速追了出去，但是玩命的大卡车发疯似的飞奔，顷刻间，大卡车没影了。此时，小汽车调转车头，来到李亮的事故现场，看到满地狼藉的惨状后，小汽车司机即可向交警大队报案，并随即叫来了120急救车，把不省人事的李亮快速送往附近的怀仁县人民医院抢救。
医院里，小汽车司机毫不犹豫地在手术单上签下了自己的名字，并且还为李亮垫付了医药费。在李亮的手机里，小汽车司机找到了李亮家属的电话号码，通知李亮亲属到医院，做了简单的情况介绍后，李亮的亲属还没有来得及道谢，小汽车司机就离开了医院。
昏迷了三天的李亮由于抢救及时，苏醒了，身体没有大碍，医生说多亏了那名小汽车司机，不然的话后果真不好说。后来在交警大队的事故调查中，李亮的家属才得知那名好心的小汽车司机是戒毒所附近下寨村的村民小翟。李亮的家属诚恳地向小翟致谢：“小伙子，李亮大晚上被撞成那样，多亏了你，当时连个过路的人也没有，如果不是你及时施救，并果断在手术单上签字还垫付了医药费的话，他可真的没命了；还有，你还勇敢地追寻了肇事车辆，为交警大队提供了最直接的破案线索，你可真是我们李亮的救命恩人，我们全家的救命恩人呀。”
“其实，说感谢的应该是我们，下寨劳教戒毒所自建所以来为我们村的治安联防没少出力，民警们还为我们村民定期进行普法教育和法制文艺节目演出呢，我能有那天的举动，与戒毒民警们平时对我们的法制教育是分不开的。”腼腆的小翟谦虚地说道。