淄博是孝文化的发祥地之一，董永卖身葬父、江革行佣养母、孝妇颜文姜、孝女李娥等孝行名扬天下。利用孝道教育改造服刑人员成为监狱开展对服刑人员教育改造的重要举措之一，2014年8月31日，华夏孝文化研究中心党支部书记、《华夏孝文化》主编翟焕远应山东省鲁中监狱之邀走进监狱，为服刑人员作了一场《我们为什么要传承孝德文化》的报告。
翟焕远主编在一个多小时的报告中，从“各个朝代的孝文化、孝德文化是新时期先进文化的重要组成部分、实现中国梦孝德文化不能缺席”等三个方面进行了详尽的阐述；报告既有理论，又有事例，形象生动，非常贴近服刑人员的改造实际，有利于培养服刑人员的孝德和感恩心，对教化服刑人员起到了积极推动作用。报告结束后，服刑人员纷纷表示，在今后改造中要加强自己的孝德修养，积极改造，争取早日获得新生回家报答父母和亲人的养育之恩。