为了进一步加强民警“双语”学习工作，提高民警双语学习的积极性和自学性，五家渠监狱采取三项措施，促使民警“双语”学习常态化，取得了良好的实效。
一是切实加强组织领导。为更好的抓好双语学习工作，监狱成立了由一把手主抓，分管领导具体负责落实组织机构，并制定了切实可行的学习计划、工作方案、考核机制。
二是开展维语学习“每日三句话”活动，将“双语”学习纳入机关、监区民警日常考核的重要内容。监狱始终坚持每天早点名后半小时,以年初配发的《学维语不求人》为读本，由维语水平较好的民警带领大家一起学习三句维语。
三是严格落实“双语”学习考核制度。坚持始终坚持每天早晨集中进行双语学习半小时，对每次参加双语学习的人员进行考勤登记，对迟到和无故不参加的人员按《五家渠监狱精细化绩效管理考核规定》进行处罚。每周五下午由监狱纪律书记对民警学习情况逐一进行检查考核，并于下个周一将监狱全员学习情况进行通报。
通过以上三项措施，五家渠监狱“双语”学习氛围越发浓厚，形成了全体民警人人学“双语”的良好氛围。（五家渠监狱 李晓东 ）